Terminologie
Gift
Traduction française CZN Story · Localisation non officielle du jeu
Un Gift est un pouvoir extraordinaire qui se manifeste chez une personne. Sa nature varie d’un porteur à l’autre : certains permettent d’agir sur l’eau, le vent ou d’autres forces, et leur utilisation dépend de la personne qui les possède. Le Gift de Mika est Water, qu’elle emploie pour des attaques aquatiques et des soins ; celui d’Owen est Wind. Un Gift peut ainsi contribuer à l’attaque, à la protection ou au soutien pendant une opération.
Posséder un Gift ne supprime pas le danger d’entrer dans le Chaos. Les agents restent vulnérables à son influence et s’appuient sur les Protos et leur équipement pour y intervenir. Leurs pouvoirs constituent une partie de leurs capacités, aux côtés de leur entraînement et de la coopération de l’escouade.
L’origine de ces pouvoirs demeure incertaine. Elaine étudie la possibilité que les Gifts apparus chez certaines personnes proviennent d’un univers invisible, situé au-delà du monde physique connu. Elle présente ce lien comme une hypothèse en cours d’étude.